2/08/2012

SCHOOL’S OUT


Next releases this summer :
Single of Seventeen At This Time, 10’ pink vinyl on limited edition /300. "Everything I Touch Goes Wrong" and "The Ballad Of Bobby Beausoleil", two songs evocating, alternately, the band’s taste for a seducer shamanism, between Suicide, Kas Product and a missed australian tsunami.
Split of The Dead Mantra and Dead Horse One, 10’ white vinyl on limited edition /300. A kind of booster shot of our beautiful or emaciated adolescence.
The school year will be satisfactory too, with the first vinyl release of December Sound’s wonderful double LP, The Silver Album.

2/08/2012

SORTIES DE CLASSE




Les sorties prévues cet été :
Le single de Seventeen At This Time, vinyle 10’ rose en édition limitée à 300 exemplaires. Everything I Touch Goes Wrong et The Ballad Of Bobby Beausoleil, deux morceaux qui évoquent, tour à tour, le goût de la formation homme-machine-homme pour un chamanisme séducteur, entre Suicide, Kas Product et un certain regretté tsunami australien.
Le Split de The Dead Mantra et Dead Horse One, vinyle 10’ blanc en édition limitée à 300 exemplaires. La piqûre de rappel de notre belle ou décharnée adolescence.
La rentrée s’annonce aussi très satisfaisante, avec la première sortie vinyle du magnifique double LP de The December Sound, le Silver Album.