30/10/2015

SYZYGY


En 2013, Dani Shivers entamait en solo avec JINX (paru sur Cranes Records) une trilogie dont elle présente aujourd’hui le deuxième volet : SYZYGY. Ce nom désigne en fait les moments de conjonction ou d’opposition de la lune et du soleil, et ainsi les périodes de nouvelle lune ou de pleine lune (exprimées par l’alignement de la broderie présente sur le visuel du disque).

La sortie est prévue pour le 20 novembre.


JINX artwork

30/10/2015

SYZYGY


In 2013, Dani Shivers was beginning solo with JINX (released on Cranes Records) a trilogy which she now introduces the second part: SYZYGY. This name actually refers to the moments of conjunction or opposition of the moon and sun, and so the periods of new moon or full moon (expressed by the alignment of this embroidery on the visual of the disc).

The release is scheduled for November 20th.


SYZYGY artwork